El síndrome del acento extranjero (FAS) es un raro trastorno adquirido del habla. En muchos casos, es causado por una apoplejía. El daño al cerebro afecta el ritmo y melodía del habla. Si usted tiene FAS, adopta lo que suena como un acento extranjero, aunque quizás nunca haya viajado a ese país en particular.
El FAS es causado por el daño al cerebro, el cual podría ser a causa de:
El FAS también está relacionado con otras condiciones, como:
Estos factores incrementan su probabilidad de desarrollar FAS:
Informe al médico si tiene alguno de estos factores de riesgo.
Si usted tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a FAS. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:
Si usted tiene el FAS, quizás pueda hablar fácilmente y sin ansiedad. Otras personas pueden entenderlo. El "acento" que usted ha adoptado podría estar dentro del mismo lenguaje, como inglés-americano a inglés-británico.
Los síntomas pueden durar meses o años.
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Él también le practicará un examen físico. Las pruebas pueden incluir:
Debido a que esta condición es poco común, lo más probable es que sea evaluado por un equipo de especialistas, incluyendo:
Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
Debido a que el FAS está estrechamente relacionado con la apoplejía, siga estas indicaciones para prevenir la apoplejía:
Foreign Accent Syndrome Support—University of Texas at Dallas
National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD)
Heart and Stroke Foundation of Canada
Speech-Language and Audiology Canada
About FAS. Foreign Accent Syndrome (FAS) Support website. Available at: http://www.utdallas.edu/research/FAS/about. Accessed November 23, 2014.
Garst D, Katz W. Foreign accent syndrome. ASHA Leader. 2006;11:10-11,31.
Miller N. Foreign accent syndrome. Not such a funny turn. Inter J Ther & Rehab. 2007;14:388.
Foreign accent syndrome. American Speech-Language-Hearing Association website. Available at: http://www.asha.org/Publications/leader/2006/060815/f060815c. Accessed November 23, 2014.
Reeves, R, Burke R, Parker, J. Characteristics of psychotic patients with foreign accent syndrome. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2007;19(1):70-76.
Última revisión November 2015 por Rimas Lukas, MD
La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.